Final Fantasy Commander

Creature — Devil

Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)
Whenever this creature or another creature enters from your graveyard, that creature deals damage equal to its power to any target.

Flayer of the Hatebound

Innistrad Remastered

Creature — Zombie

Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Butcher Ghoul

Creature — Wolf

Young Wolf

Duskmourn: House of Horror Commander

Creature — Human Wizard

Whenever an opponent casts a noncreature spell, this creature deals damage equal to its power to that player.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Gleeful Arsonist

Fallout

Legendary Creature — Zombie Mutant Advisor

Each other creature you control that's a Zombie or Mutant gets +X/+X, where X is the number of counters on Hancock.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Hancock, Ghoulish Mayor

Doctor Who

Legendary Artifact Creature — Scientist

{T}: Add {U} for each counter on Nardole. Spend this mana only to cast noncreature spells.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)
Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

Nardole, Resourceful Cyborg

Tales of Middle-earth Commander

Legendary Creature — Wraith Noble

Flying
Whenever you attack with one or more Wraiths, exile the top X cards of your library, where X is their total power. You may play those cards this turn.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Witch-king, Sky Scourge

Starter Commander Decks

Creature — Zombie Horror

When this creature enters, target player mills five cards.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Geralf's Mindcrusher

Jumpstart 2022

Creature — Spirit Wolf

Creatures with power less than this creature's power can't block it.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Howlgeist

Unfinity Sticker Sheets

Stickers

{TK}{TK} — Whenever this creature attacks, you get {TK}.
{TK}{TK}{TK} — Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)
{TK}{TK} — 4/2
{TK}{TK}{TK}{TK}{TK} — 6/9

Phyrexian Midway Bamboozle

The List

Creature — Spirit

Flying
This creature can block only creatures with flying.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Stormbound Geist

This creature enters tapped.
When this creature enters, target opponent loses 2 life.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Geralf's Messenger

Whenever this creature attacks, creatures you control gain menace until end of turn. (They can't be blocked except by two or more creatures.)
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Pyreheart Wolf

Haste
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Strangleroot Geist

Commander 2020

Creature — Insect

Vigilance, trample
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Vorapede

Unstable

Garbage Elemental

Creature — Elemental Rigger

When this creature enters, it assembles a Contraption. (Put the top card of your Contraption deck face up onto one of your sprockets.)
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Duel Decks: Blessed vs. Cursed

As an additional cost to cast this spell, exile a creature card from your graveyard.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Relentless Skaabs

Commander 2014

Creature — Shade

{B}: This creature gets +1/+1 until end of turn.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Evernight Shade

Avacyn Restored

Creature — Demon

Flying
When this creature enters, exile it unless you sacrifice another creature.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Demonlord of Ashmouth

When this creature enters from a graveyard, target opponent gains control of it.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Treacherous Pit-Dweller

Creature — Elemental Dog

Double strike
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Hound of Griselbrand

Dark Ascension

Creature — Zombie Soldier

This creature can't block.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Sightless Ghoul

Creature — Vampire

Flying
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)